Spring Fever
These from my 2016 April-May diary:
24.4.2016
Mut olettaen et lopetan tän vitun röökaamisen niin joku liikuntamuoto pitäis kehittää. Kävelylenkit ehkä. Sali ehkä. Bodypump kenties. Mites se jooga. Olisko jossain tarpeeks halpoja joogatunteja.
“But assuming I quit this fucking smoking, I should develop some kind of exercise habit.
Maybe walks. Maybe the gym. Bodypump perhaps. What about yoga. Would there be any cheap enough yoga classes somewhere.”
25.4.2016
Pensaissa on jo lehtien alkuja. Kevät menee vähän huomaamatta ohi kun oon niin keloissa. Unessa.
Maahan on saapunut 168 hakemusta. Parikymmentä pääsee sisään. Taitaa olla aika alkaa miettiä taidekoulutonta syksyä. On nimittäin sen verran pieni prosentti joka pääsee sisään. Harmi juttu.
“There are already the first beginnings of leaves in the bushes. Spring is passing by almost unnoticed because I’m so out of it. Asleep.
168 applications have arrived at the art school. Around twenty will get in. I guess it’s time to start thinking about an autumn without art school. The percentage who get in is so small. A shame.”
26.4.2016
Vimppa kurssipäivä. Egle kehotti mua alkamaan piirtää, ja mä hymyilin kuin idiootti. Mikä ihme siinä on et mä menen lukkoon sosiaalisissa tilanteissa.
“Last day of the course. Egle encouraged me to start drawing, and I smiled like an idiot.
What the hell is it that makes me freeze up in social situations?”
29.4.2016
Taas oltiin eksyksissä Nokiatalossa. Hissin piti viedä kolmanteen kerrokseen mut se veikin ylös asti. Hissi oli neukkari. Oonko mä nyt jättänyt jotain Nokiataloon vai haluanko mä takaisin sinne vai oonko mä muuten vaan eksyksissä. Mitämitämitä. Nyt olis se 150 000 unta analysoinut psykologi tarpeen.
“Lost again in the Nokia House. The elevator was supposed to take us to the third floor but instead it took us all the way up. The elevator was a meeting room. Have I left something behind at Nokia House, or do I want to go back there, or am I just lost in general.
Whatwhatwhat. Now would be the moment when that psychologist who has analysed 150,000 dreams would be useful.”
30.4.2016
Wappuaatto. Kävin P&Pn luona. Kerroin kovaan ääneen tapaus Sofigaten: 'kuinka työtöntä kusetetaan' ja sit Päivi sanoi et se menee sinne ensi viikolla haastatteluun.
Oops. Tosin mä olen oikeassa. Vaikka P sanoi et se on se miten homma nykyään skulaa.
“Visited P&P. I loudly told the Sofigate story: “how the unemployed get screwed,” and then Päivi said she’s going there for an interview next week.
Oops.
Although I am right.
Even if P said that’s just how things work nowadays.”
1.5.2016
Toukokuu! Loppukevät! 17C lämmintä!
Mut kyl se Sofigate edelleen pyörii päässä. Ne hyväksikäyttää tätä työmarkkinatilannetta. Omistajat nauraa partaansa kun ammattilaiset tulee tekemään töitä ilman palkkaa ja jos sit sattuvat myymään projektin niin omistajat vetävät 60% välistä. Franchising yrittämistä rasvaisilla prosenteilla.
“May! Late spring! 17°C warmth!
But yeah, the Sofigate thing is still spinning in my head.
They’re exploiting the current job market situation.
The owners laugh into their beards while professionals come in to work without pay, and if they happen to sell a project, the owners pocket 60% of it. Franchising entrepreneurship with greasy percentages.”
2.5.2016
Toukokuu hyvin alussa, loppukevät. Tulee taas lämmin päivä.
Vuoden eka tpaitakelipäivä. Myös eka penkillä istuskelupäivä.
Vähän ahdisti tossa äsken. Niinkuin eilenkin. Oisko sitä stressiahdistusta et pitäis niinku tehdä jotain. Jotain kesäistä. Tai sit jotain artsya.
“May just beginning, late spring. Another warm day coming.
First T-shirt weather day of the year. Also the first sitting-on-a-park-bench day.
Felt a bit anxious earlier. Same yesterday. Maybe it’s that stress anxiety, like I should be doing something. Something summery. Or something artsy.”